史家周刊 Historian

撰稿／宋柏呈

 西元1911年，一聲槍響暴虐地劃破天際，但對於位在市郊的這棟破舊小屋來說，再大的嘶吼也無法傳進人們的耳中。儘管那是伴隨著無數盛開的緋紅與墜落的珍珠。

    「葉赫那拉．林，不……現在叫葉林是吧？聽說你早就捨棄『那拉』了，但現在又替他們講話做什麼呢？說起來不管是老佛爺或是當今的太皇太后都是『葉赫那拉』呢，難不成你到現在還認為她們是自家人？」

    片刻的寂靜佔據不了被灑上暗紅的庭院，戲謔的笑聲隨即響徹天際。

    「哈哈哈！別說笑了！一個背棄家族的人跟我談禮義？勸你還是把這種功夫拿去寫你那破書吧。我也懶得跟你再耗下去了，就直接挑明了說，我們要去跟那些洋人交涉，讓他們別插手管我們中國人的事，而你必須去當翻譯。聽好了，這不是請求，但我依然可以給你三天時間，好好想想是要當個人自己走還是被扛著走吧。哈哈哈！」手上把玩著槍枝的男人，再丟下幾近嘲諷的大笑後，隨即轉身離去，踏出庭院時還故作自然地踢倒一旁的盆栽。

    半晌後，兩道匆忙的腳步聲停在葉林身邊，一看見靠在牆邊的他，江明的臉色鐵青，隨即不發一語地替那仍在滲血的肩膀進行包紮、止血；但一旁的蝶兒卻被嚇得花容失色，一張臉上的色彩在剎時間全然褪去，並且幾乎是聲淚俱下地吼著葉林。

    「你在幹什麼啊！一句話也不說就把我趕走！才過那麼一下子就把自己搞成這副德性，到底把我擺在哪？我們是夫妻啊！不管有什麼事都一起承擔、一起開心、一起難過，這不是你最常說的嘛！看你現在又是在做什麼……」話還未說完，但蝶兒的聲音漸漸變小，最後無力地癱軟在地，靠在葉林身旁，只餘微微的啜泣。

    「抱歉……嚇到妳了吧，別擔心啦，只是有點擦傷，那人沒有真的想要置我於死地。真不知是幸還是不幸……我能學會些洋人說的話。詳細的情況我等等再說，現在先讓我休息會兒吧，都快痛死了……對了，小旗沒事吧？」先是輕輕摟著蝶兒試著讓她安心，接著在意識完全模糊前，葉林帶著最後一絲的牽掛抬頭望向江明。

    「放心吧，他還在學堂裡好好地待著，沒事的。你還是先顧好自己吧。」

    「這樣啊……沒事就好……」語畢，排山倒海的疲憊襲上了他的心頭，而在放下了那一絲牽掛後，他的身體也像是斷了線的木偶一般，倉然倒下。

    彎月高掛，但卻不同於以往，本應散發出的鵝黃色柔和光輝卻如同被撕裂一般，滲出一絲絲暗紅，彷彿是流出了點滴血淚般。

    眼前漸漸明亮，些微的燈光映入眼簾，眼前所見依舊是那兩道熟悉的人影，但隨著景象漸漸清晰，看見了那兩人臉上所掛的，並非是記憶中的自在微笑，而是緊皺的眉和憂傷的眼。

    「終於是醒了，我剛剛請熟識的大夫來了，他說這只是點皮肉傷，暫時沒有大礙，不過會不會有其他影響就得再觀察。既然醒了就該交代下情況了吧。」江明站在一旁，看著才剛睜眼的葉林，冷冷的說道。

    「江大哥，不是非要在這時說吧，林才剛剛醒過來啊……」握著葉林的手，一臉擔憂的蝶兒看著態度異常嚴肅的江明，但原先還想將話說下去的她，卻被葉林伸手攔阻了。

    「蝶兒，別擔心我，跟大夫說的一樣，沒事的……」稍稍順了口氣，他接下去說道「其實我也不是有意要瞞著你們，但就像你們看到的這樣，那些革命黨的人要我去充當他們的翻譯，可是不管再怎麼說，我畢竟是滿族，況且曾是『葉赫那拉』，要我背棄當今皇室的事我怎麼可能做的出來？起初來的那批人態度很好，雖說我並沒有講出原因，但一聽到我拒絕，他們也就客客氣氣地離開了。因此我也沒太放在心上……」

    「但早先那傢伙的態度可不向你所說的那樣。再說，他們是怎麼知道你的身分？」

    「就像你說的那樣，那人的態度明顯是來者不善，因此我才會叫你先把蝶兒帶走。雖然不知道他們是怎麼知道我的身分，但若是只有我倒是還好，畢竟『葉赫那拉』早已經把我除名了，但要是連蝶兒的身分都被他們知道，那才是真的嚴重……總之，就目前來看，還有一線生機……不管怎樣，保護蝶兒和小旗才是如今最該做的事，所以到時我會去赴約，雖說是要革命，但應該不會全是今天那般無禮之輩，而背叛宗族的罪，讓我一個人背就好……」望著自己的雙手，葉林握緊了雙拳，同時默默的在心底發誓，定要守護住自己唯二的珍貴寶物。

    雨聲滴答，原本寂靜的夜被突如其來的細雨打斷，染上緋紅的土壤被浸濕，斑駁的血跡緩緩暈開，而艷麗的曼珠沙華綻放。

　　＊

　　墨藍的天染上斑駁，

　　艷紅的花刷上暗沉，

　　悲傷的幽靈細細捧著種子，

　　等待彼岸花的盛開。