史家周刊 Historian

撰稿者／呂紹彥、邱小珊、吳承恩　照片來源／呂紹彥

　　平溪的歷史最早可追朔回清領時期，當時的平溪以種植茶葉而聞名。同時，平溪也是一處煤礦產量豐富的地方，因此從日治時期開始，採礦業相當盛行，雖然民國八十六年，平溪的煤礦正式停止開採，但現在在平溪仍可以看到大量因為採礦所留下的事物、遺址，而今日所要介紹之紫東社區也同樣如此。

　　紫東社區位於新北市平溪區，是一個遠離都市的優美社區。由於地處偏遠，社區裡的道路錯綜複雜，手機在此無法接收到外界訊號，若沒有社區的人的帶領，便容易在此迷失方向，因此它又有一個美麗的稱呼──「紫東秘境」。

圖一／紫東社區

　　在陰雨綿綿的氣候下，我們抵達了紫東社區，在進入紫東社區的瞬間，手機的無訊號也斷絕了我們與外界的連結。本次行程除了我們以外，也有諸位部落客及嚮導王小姐的同行，本次的行程主要以參訪住在紫東社區的各位耆老、長輩，以及體驗紫東社區的美麗風光為主。行程中第一位拜訪的對象是年高80歲的高添福爺爺，他的身體非常硬朗，直到現在仍然親自務農，走路健步如飛，就算是雨天，也絲毫不影響他的腳步。高爺爺有一項獨門秘境──製作石砌屋為名，石砌屋是一種以石頭製作房子的一種工藝，師傅從野外尋找適合的石頭，並觀察其紋路、大小，進行打石、砌切，最後製成石砌屋。這種房子具有冬暖夏涼的特性，且取材於當地，相當環保，社區許多的石砌屋都出自於他的手藝。然而，現金鋼筋水泥的盛行，石砌屋的成本過高，因此逐漸沒落。現今仍會製作這種房屋的人在台灣了了無幾，且無人繼承他的技藝，說到此，高爺爺也不免感慨時代的迅速變化。

圖二／與高爺爺的採訪

圖三／石砌屋

圖四／石砌屋細部

　　後來高爺爺帶領我們參觀了在他家附近的一個礦坑，高爺爺所帶我們參觀的礦坑出入口，當年就是由他所砌成。長者也分享了當年他在製作礦坑入口時的經歷，這座礦坑早在數年前而自然崩塌而荒廢了，採礦時的儀器現今仍被埋在其中。據說平溪曾預計規畫為水庫，但因為平溪流有太多的礦坑，考量到安全的問題，最後還是作罷。

圖五、圖六／礦坑與正在解說的高爺爺

圖七／已崩塌的礦坑

　　參觀完了礦坑，最後高爺爺帶領我們參觀了他的房子，站在房子上方，能將高爺爺住家附近的景色一覽無遺，此般山景十分美麗。高爺爺在介紹住家時提及，子女在假日時才會回來，平日他便獨自居住於此，他的神色露出了寂寞之情。在離別之時，即使下著雨，高爺爺仍堅持撐著雨傘，目送我們離開後才回到屋內，不禁令人有些鼻酸。

圖八／從高爺爺家中眺望之景色

圖九／高爺爺家中所懸掛的天燈掛飾

　　再來我們的下一個行程拜訪了一位吳木桂大哥，吳大哥的父親在幾年前就已經過世了，而他本人也僅在假日才會回到紫東社區。吳大哥向我們介紹：「爸爸以前住在紫東社區，直到去世前（約90多歲）仍然在進行農耕，種植有機蔬菜，開著農車到處送菜，也常常將種植的蔬果分送給左右鄰居。」，去世的前一個禮拜，也依舊每天下田務農。吳大哥也向我們介紹他的父親還在世時，平常所開的農耕車。吳大哥的父親也會種植茶葉，他們以種植文山包種茶的茶葉，再進行加工，但產量不多，僅會自產自銷。 吳大哥的父親在年輕的時候為平溪做出了許多貢獻，例如建設鋪路，他花費了30多年的時間鋪設紫東社區的道路，途中遭遇了許多辛苦的事，但現在的紫東社區能有這樣的發展，他的父親實在是社區的重要人物。

圖十／ 吳木桂先生的住家

圖十一／文山包種茶

圖十二／吳大哥家中所掛的獎牌

圖十三／與吳大哥的採訪

　　吳大哥雖然沒特別和父親學習製茶的技能，不過耳濡目染之下，自己也就會了，他也特地將自家種植的茶葉拿出來讓我們品嘗。而他也有一項特殊技能，就是自己上山取材製作家具，他自己製作的家具都是「實木」家具，自己也有在從事「植林」的工作，因為必須先將已經老死的樹木砍掉才能種植，然而根據法律，砍樹必須申請，負責會被開罰。這法律讓他吃足了苦頭，這讓人不禁懷疑，這樣的法律是否阻礙了真正想要維護自然的人的動力...。吳大哥表示，在他父親過世以後，他打算收起他父親原本在做的事，種菜、送菜、製茶等等，未來並不打算繼續推廣與發展，想順其自然的就慢慢讓他消失。最後，吳大哥帶領我們走他的父親所搭建的「天梯」，天梯約有300多階，雖然攀登時相當辛苦，但登至頂端後，便能將平溪附近的山景盡收眼底，再加上雲霧環繞，別有一番滋味。

圖十四／天梯

圖十五／攀爬天梯中

圖十六／吳大哥家中的菜圃

　　第三站我們抵達了社區理事長潘水柳與夫人葉素貞的住家，理事長家是由石頭所製造的，據說已經有超過百年的歷史，可惜的是，理事長也不知道這棟房子確切已有多久的歷史。理事長與理事長夫人專門為我們一行人準備了豐盛的午餐，有桂竹筍、基隆山藥、多汁的冬瓜、綠竹筍等等，除了肉以外，這些菜餚都是他們自己所種植的，相當美味。飯後，我們和理事長閒聊著紫東社區的發展狀況，社區目前的居住人口以歲數較大的人口佔大多數，較缺乏青壯年的人口，但社區也漸漸地發展觀光。理事長說，社區有許多生態資源，例如他家前面的池塘在夏天會有螢火蟲居住，因此每年夏天都會吸引一批攝影客前來拍攝；嚮導王小姐也向我們說明，他們希望社區發展為「量少質高的深度旅遊」，而不是像平溪老街等地那種觀光地，一群遊客來買個東西，放個天燈就走，然後留下一堆垃圾。他們希望把遊客當自己的家人一樣，帶著他們遊歷紫東社區，對社區進行深度的認識。這不禁讓我反思，我們台灣的觀光只需要「大量消費式」的觀光嗎？難道我們不能發展有深度的旅遊嗎？

圖十七／理事長家

圖十八／理事長夫人準備的菜餚

　　在古厝聊完天後，我們前往後面的田地採山藥，原先的預計是要讓大家體驗如何挖山藥，但由於今日雨天，理事長怕我們碰到泥土濕濕的不方便，所以沒讓我們體驗。挖出來的山藥相當新鮮，理事長削了幾根山藥讓我們品嘗。這種是山藥是台灣原生種的「基隆山藥」，它不須要煮熟，只需削皮就可以直接生吃，生吃的口感脆脆的，煮熟後的口較則較為柔軟，非常爽口。

圖十九／挖掘山藥中

圖二十／剛挖掘出土的山藥

圖二十一／削山藥中

　　離開了理事長家後，我們的行程也接近尾聲。最後一個行程，我們來到了紫東社區的陳禮義爺爺家中，他今年已經103歲， 雖歷經一世紀的風風雨雨，但陳爺爺卻無任何疲態，反倒神采奕奕的在綿綿細雨之中，向我們述說著他的故事。

　　過去的生活並不容易，僅就讀過小學的陳爺爺，於二十多歲時迫於生計便進入礦坑中工作，當地有句俗諺：「進礦坑工作可能僅犧牲一人，但不去便全家人挨餓（原句：去了死一個，不去死全家）」，其一開始僅負責於整日礦坑外推送裝載煤礦的推車，到了四十多歲，便進入礦坑從事挖煤的工作，工時相對簡短許多，每日僅需三至四小時。礦業在過去屬於高薪的行業，薪水往往都是其他行業的好幾倍，但同時也伴隨著不可避免的高風險及對健康的傷害。平溪當地曾因一時疏忽，工人們忘記嘴中仍叼著香菸，便走入礦坑而引發爆炸的慘劇，陳爺爺回憶起當時，屍體皆已焦黑至無法辨識。雖說如此，但想進入礦坑工作也並非相當容易，過去各個礦坑會首先由公部門招標，並找類似招集人（台語：小頭）的人負責某個區塊，最後由這些招集人自行找人形成類似工班的組織進坑挖礦，也可經由於礦坑中工作的親朋好友介紹，讓他帶你進去初步學習，取得招集人同意後便可工作。一個礦坑大致可分為挖煤、挖廢土及挖洞三個部門，礦坑洞口由石頭砌起，內部由主幹道及分支組成，礦車位於主幹道上，負責挖煤的人於主幹道向外延伸進行挖煤工作，並經由管子將煤集中於主幹道，最後由礦車搭配纜繩拖出。不同於我們過往認為從事礦業皆滿身髒污的印象，陳爺爺表示進入礦坑工作前都會先更衣，工作結束也會先至澡堂沖洗再將自己的衣物穿回，因而通常皆可乾乾淨淨回到家中。剛好從事挖媒工作的陳爺爺，由於接觸粉塵的比例較低，因而並未對身體造成不良影響，但並非所有人皆像他這麼幸運，伴隨平溪當地礦業的沒落，當時的機器現已大多運往別處。退休不再從事礦業之後，陳爺爺便回到家中從事原本僅作為副業的農事，雖然現今比起僅能依靠雙腳的過去相對方便許多，但陳爺爺仍去平溪曾經熱鬧的光景充滿懷念。

圖二十二、二十三／與陳爺爺的採訪

　　鐵道、天燈、老街，簡單數個詞彙便足以概括大多數人對於平溪的印象，但在絢爛又繁華的光景之下，卻往往掩蓋著真實的情景。紫東社區所面臨的困境，其實與圍繞於台北市周邊山區的情況並無不同，儘管作為一種普遍現象的個案，它卻並未與現實屈服。近年來在當地某些居民及政府的努力推廣深度旅遊之下，遊客可直接面對並體驗小規模農村真正的模樣，或許並不如同以顧客為導向的觀光農場般有趣與豐富，但卻能感受到深厚的純樸及農民刻苦耐勞的精神。面對現代化都市日益擴張的趨勢，青草茵茵、綠樹蒼天已逐漸消散並僅存活於我們記憶中模糊的印象。在步調急促的生活之餘，不妨抽空來到這與世隔絕的秘境之中，一方面放鬆自我身心，另也希望在這另類的體驗之中，得到觸類旁通的體悟。

【紫東社區遊程資訊】

遊程：耆老說故事—走訪紫東秘境(社區導覽，文史線or生態線，可電洽客製化行程)—中午享用農村有機風味餐—DIY(草編/植物染/傳統鑼鼓體驗/磨番薯龜) 或 農事體驗(依季節而不同，可電洽詢問)—午茶時光，享受紫東景觀—賦歸

背包客方案：

一團人數：1~10人

導覽陪伴費：1600$ (由社區夥伴陪伴您一天的小旅行)

耆老拜訪費：500$

農村風味餐：300$/人

DIT/農事體驗：150$/人

下午茶：280$/人

團體方案：

人數：20人以上(小巴以上)

導覽費用可電洽社區詢問

耆老拜訪費：500$

農村風味餐：300$/人

DIT/農事體驗：150$/人

下午茶：280$/人

聯絡窗口：王碧嬌 0919-231-235(因山上時常無收訊，若電話不通，可用電話號碼加LINE詢問，或是電話語音留言)

地址：新北市平溪區東勢里里民活動中心( 226新北市平溪區226 竿蓁林62之1號)

執行企劃：共創設計有限公司